แช็ต (๖๗๒)

แช็ต ว. ควรว่า เป็น กิริยา คือ กิริยาวิเศษ, ตามคำนี้ แปลว่า chat มาจากภาษาอังกฤษ นั้น ๆ ทั้งที่ “แปลว่า พูดคุย หรือสนทนา” นั่นเอง โดยการอาศัยอุปกรณ์สื่อสาร, แต่คาดว่าคงจะไม่ใช่คำสูง ๆ เพราะว่า คนจะเข้าใจว่า พูดเล่น ๆ ก็ได้ หรือ อาจเข้าใจว่า “เป็นแค่การเล่นสื่อ” ก็ได้ เพราะว่าไม่ได้กำหนดการเป็นทางการให้กับกระบวนการอะไรมากนัก เพียงแค่ให้สรุปว่า เครื่องมือในการสื่อสาร มีการสื่อ สานสร้างสัมพันธ์ ไปกับคนได้ดี, ตัวคำศัพท์จึงว่า การเล่นสื่อ! คือสัมพันธ์กันโดยวิธีการ “แช็ต” นั่นเอง ซึ่งก็คือ การส่งภาพ หรือเสียง และข้อความ หรือชนิดของข้อมูลสด ลงไปในกล่องข้อความ ซึ่งตัวบทข้อมูล ของเว็บไซต์ที่ให้บริการ ได้กระทำไว้ให้เป็นเฉพาะ แล้วนั้น เมื่อใครใช้เครื่องมือสื่อสาร ต่อกัน คุยตอบกัน ด้วยวิธีการของเว็บไซต์ นั้น ๆ ก็จึงให้เรียกกันว่า “แช็ต” และในคนใดก็ตาม ที่ ไม่เป็นทางการ หรือ กระทำเล่น ๆ อย่างสุด ๆ เขาก็อาจให้เรียกกันด้วยคำยียวน ว่า “กระทำวิธีการ แมวใส่หมวก กันเถอะ” แล้วให้คิดแต่ความสนุก (นำมารวมกัน ด้วยภาษาอังกฤษ cat รวมกับ hat)

ตัวอย่างการใช้งาน : ประโยคตัวอย่าง เช่นว่า ถามว่า “ใครได้ดู ภาพ และข้อความแช็ต ในคอมพิวเตอร์ บ้างแล้วหรือยัง?” คนถาม บอกกระนั้น ก็ได้ แล้วต่อนั้น อาจตอบกันไปว่า “นั่น เป็นข้อความ เสียง และรูปภาพของฉันเองจ้ะ ที่ฉันแช็ตกับคุณพ่อคุณแม่ ในเว็บไซต์ Kid เมื่อ สัปดาห์ที่แล้ว” พูดคุยนอกคอมพิวเตอร์ ต่อกัน อาจจะว่าไปดั่งนี้ ต่อแต่ความ เมื่อใด หากใครคุยส่งไปในอุปกรณ์กับเว็บไซต์ เฉพาะเท่านั้น จึงจะเรียกว่า “แช็ต”

ที่มา : ทีนี้ ถ้าใคร หรือผู้ใด จะให้เห็นการอ้าง อย่างนั้น พอควรแล้ว ควรจะบอกไปอีกว่า พบคำว่า “แช็ต” ได้จากรายการ ของการออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย ในรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” พบว่ามีอยู่ ใครที่อยากทราบความสำคัญ พระราชบัณฑิตว่าแล้ว ท่านก็จงให้ได้ไปดูเถิด